Neuralgia de Arnold, tratamiento con fisioterapia